New Orleans tisztségviselői a kormányzóhoz fordultak segítségért, mert a bűnözés elviselhetetlen méreteket öltött a városban. Háborúról beszélnek, és arra kérik az állam kormányzóját engedélyezze, hogy a nemzeti gárdát a városba vezényeljék, a rendőrség ugyanis már képtelen megbírkózni a feladatokkal.